概要
Volumioで、NASから読み込んだ曲名の文字化けを直した。
背景と目的
Volumioで、NAS上にある楽曲ファイルの曲名が文字化けしてしまう。これをどうにか直したい。
詳細
症状
以下の通り、日本語の曲名が文字化けしてしまう。
原因の調査
原因は、いろいろ探ってみたところ、どうやら
楽曲についているメタデータ
に関係があるようだ。曲名に日本語が含まれている場合には、文字化けが発生しているように見える 私の環境の場合、ファイルはiTunesでリッピングしたものが主であるが、それ以外のリッピング環境の時もあり、 メタデータのついてないものもある。メタデータのついていないものは、ファイル名がそのまま曲名として表示されているようで、 日本語の曲名であっても文字化けはしない。
修正
いろいろ調べたのだが、楽曲についてるメタデータのうち、曲名をすべて削除するのが手っ取り早い ということがわかった。本当は、メタデータはメタデータとしてちゃんとした形で読み込めるといいのだが、 調べても方法がよくわからないので、対症療法ではあるが仕方ない。 ということで、メタデータを編集したいのだが、いろいろ編集ソフトがある中から今回はMp3tagというソフトを使うことにした。 今回私がやりたいファイルはwavファイルではあるが、このソフトでちゃんとできる。
ファイルを読み込んで、曲名メタデータがついているものについて、すべて削除した。
結果
以下のように、ちゃんと日本語が表示された！！！
まとめ
Volumioで、NASから読み込んだ曲名の文字化けを直すことができた。ただし、対症療法的な方法だったので、ちゃんとした方法を見つけたい。
